Hypocrisie (English below)

Je suis tombé sur un tableau hier qui m’a fait énormément réfléchir. Ce tableau donnait le nombre de décès dans le monde par cause depuis le 1er janvier 2020. Évidemment j’ai voulu faire un peu plus de recherche pour valider les informations de celui-ci alors qu’aucunes sources n’étaient citées. Alors j’ai consulté des études des Nations Unies, de l’Organisation mondial de la santé et de l'Unicef pour avoir les chiffres les plus véridiques possible. Alors que nous sommes sur le point de reprendre le cours normal de nos vies, plusieurs sont inquiet d’être infecté par le virus du Covid-19. C’est ici qu’il faut mettre les choses en perspectives. Le nombre de mort causé par le Virus en est à un peu plus de 120 000 dans le monde entier. Savez-vous que depuis le début de l’année plus de 2 Millions de personnes sont morts de la faim. Oui 2 000 000 de morts en moins de 4 mois, en 2020, en raison de la faim. Bref, à la fin de l’année environ 9 millions de personnes seront décédé de la faim ou de maladies reliées à la faim. En 2017, environ 5,4 millions d’enfants sont décédés avant leur 5e anniversaire. Ceci est hallucinant, mais évidemment cela ne se passe pas chez nous donc les chaînes en continuent n’en font pas un gros plat. Et si on regarde dans notre cour, une maladie qui nous touche nous, aussi causé par la nutrition en grande partie. Je parle des décès reliés aux maladies cardiovasculaires. Ces décès représentent plus ou moins le tier de tous les décès, soient plus de 18 millions de personnes par année mondialement. Pourtant, je ne vois aucun confinement, aucune manifestation, point de presse ou décompte officiel de ces décès. Si l’on voulait vraiment être conséquent, toutes les chaînes de restaurations rapides devraient être fermées. Bref, vous avez plus de chance de mourir de maladie du cœur que du SARS-COV-2. Cessons cette hypocrisie et repensons à notre système de valeur, ceci sauvera plus de vie que de se laver à l’eau de javel.

Hypocrisy

I came across a painting yesterday that made me think a lot. This table gave the number of deaths in the world by cause since January 1st, 2020. Obviously, I wanted to do a little more research to validate the information of this one while no sources were cited. So, I consulted studies from the United Nations, the World Health Organization and UNICEF to have the most accurate figures possible. As we are about to resume the normal course of our lives, many are concerned that they may be infected with the Covid-19 virus. This is where you have to put things in perspective. The number of deaths caused by the virus is just over 120,000 worldwide so far. Do you know that since the beginning of the year more than 2 Million people have died of hunger? Yes 2,000,000 dead in less than 4 months in 2020 due to hunger. In short, by the end of the year about 9 million people will have died of hunger or hunger-related illnesses. In 2017, around 5.4 million children died before their 5th birthday. This is mind blowing, but obviously it doesn’t happen here, so this is not making the headlines in the medias. But what if we looked in our backyard, a disease that affects us, also caused in large part by nutrition. I'm talking about deaths from cardiovascular disease. These deaths represent more or less the third of all deaths, or more than 18 million people per year worldwide. However, I do not see any confinement, any demonstration, press conference or official count of these deaths. If we really wanted to be consistent, all fast food chains should be closed. In short, you are more likely to die from heart disease than SARS-COV-2. Let’s stop this hypocrisy and rethink our value system, this will save more life than washing ourselves with bleach.