PARANOÏA (English below)

La paranoïa se définie par un trouble du fonctionnement mental qui se manifeste par une méfiance exagérée des autres, une sensation de menace permanente et un sentiment de persécution. Est-ce ce à quoi le monde ressemblera suite à cette pandémie? Déjà nous étions une société à tendance plutôt individualiste comparativement à l’époque de nos parents. L’Avènement des technologies a contribué à l’isolement social aussi étrange que cela puisse paraître. Nous sommes tous connectés sur les réseaux sociaux, Facebook, Twitter, Insta, etc., mais chacun devant notre téléphone. Les grandes familles se font déjà rare et cette notion de réunion de famille est moins présente qu’à l’époque de nos parents. Comment après cette histoire pourrons-nous nous retrouver 50 000 personnes dans un stade, ou 20 000 personnes dans un amphithéâtre pour un spectacle? Lorsque l’on rencontre un ami c’est terminé la poignée de main et le hug? Et les becs sur la joux? Les transports en commun à l’heure de pointe ont fait comment? Il est difficile présentement de concevoir notre monde après le Covid-19. J’ai malheureusement l’impression que cette crise ne fera qu’accentuée l’isolement social et l’individualité de notre société. C’est triste, car nous avons besoin de cette chaleur entre nous pour se sentir bien qu’un le veuille ou non.

Cependant, je pense également que ce confinement amènera des réflexions positives. On réalise que la vie est précieuse et que le temps est irremplaçable. La définition du travail changera peut-être, les priorités seront rétablies et la vie reprendra. Une vie différente, certes, mais améliorée je l’espère. Il faudra vaincre cette paranoïa tous ensemble. Il faudra démontrer notre résilience une fois de plus tel que nous l’avons démontré à plusieurs reprises dans l’histoire de l’humanité. J’ai confiance en nous et à l’intelligence humaine pour affronter cette nouvelle réalité.

PARANOIA

Paranoia is defined by a disorder of mental functioning that manifests itself in exaggerated distrust of others, a feeling of permanent threat and a feeling of persecution. Is this what the world will look like following this pandemic? Already we were a society with a rather individualistic tendency compared to the time of our parents. The advent of technology has contributed to social isolation as strange as it sounds. We are all connected on social networks, Facebook, Twitter, Instagram, etc., but each in front of our phone. Large families are already a thing of the past and the idea of family reunion is less present nowadays. How after this catastrophe can we expect to find 50,000 people in a stadium, or 20,000 people in an arena for a show? When you meet a friend the handshake and a hug, is that done? And what about the kiss on the cheek? How will rush hour in public transportation work? It is difficult at the moment to imagine our world after Covid-19. Unfortunately, I have the impression that this crisis will only accentuate the social isolation and individuality of our society. It's sad because we need this warmth between us to feel good, to feel alive.

However, I also think that this confinement will lead to positive outcomes. We realize that life is precious and that time is irreplaceable. The definition of work may change, priorities will be restored and life will resume. A different life, of course, but better, I hope. We will have to overcome this paranoia all together. We will have to demonstrate our resilience once again as we have repeatedly demonstrated in the history of mankind. I have confidence in ourselves and in human intelligence to face this new reality.